Les contradictions d'une reconstruction démocratique « par le bas »
Depuis la fin du conflit civil armé au Guatemala (1960-1996), plusieurs organisations non gouvernementales (ONG) se sont inscrites dans la continuité du travail des deux « commissions de vérité » qu’a connues ce pays, en se donnant pour objectif de contribuer à la reconstruction de la démocratie...
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Français |
| Julkaistu: |
2007
|
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Yhteenveto: | Depuis la fin du conflit civil armé au Guatemala (1960-1996), plusieurs organisations non
gouvernementales (ONG) se sont inscrites dans la continuité du travail des deux « commissions de
vérité » qu’a connues ce pays, en se donnant pour objectif de contribuer à la reconstruction de la
démocratie « par le bas ». Internationales ou d’origine guatémaltèque, situées dans la capitale ou
dans les villages où des massacres eurent lieu, elles travaillent à convaincre les populations locales
de témoigner des violences qu’elles ont subies et d’endosser le statut de victimes qui, à ce titre, ont
des droits à faire valoir auprès de leur gouvernement. À leurs yeux, amener ces populations à faire
entendre leurs droits de victimes vise tout autant à leur donner une dignité (qu’elles n’ont selon ces
ONG presque jamais connue) que, en rétablissant ainsi des relations de confiance entre elles et les
autorités publiques, à les poser en citoyens à part entière du Guatemala. Rien n’est moins évident
cependant tant cette double identité de victime et de citoyen, pensée comme cohérente et naturelle
par les représentants de ces ONG, pose des dilemmes pratiques difficilement surmontables aux populations locales. C’est ce que je voudrais montrer dans cet article en focalisant l’attention sur la rencontre concrète qui s’opère entre une ONG particulière (le CALDH) et les survivants d’un massacre (Tut)
réfugiés dans un village voisin, Wa’il. |
|---|