Spatvla et r(h)iotes, deux noms pour le calcanéus dans le jarret du cheval (Chiron, 589)

Le chapitre 588 de la Mulomedicina Chironis est consacré aux symptômes de la luxation de la rotule ( patella / cuneolus) et du calcanéus ( spatula / r[h]iotes) du cheval. La dénomination métaphorique spatula, attribuée jusque-là de manière erronée à la rotule de forme ronde, désigne le plus gros...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes | LXXXIX | 1 | 2015-07-24 | p. 37-42 | 0035-1652
Principais autores: Cam, Marie-Thérèse, Vallat, François
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: 2015
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Le chapitre 588 de la Mulomedicina Chironis est consacré aux symptômes de la luxation de la rotule ( patella / cuneolus) et du calcanéus ( spatula / r[h]iotes) du cheval. La dénomination métaphorique spatula, attribuée jusque-là de manière erronée à la rotule de forme ronde, désigne le plus gros os du jarret, en forme de batte ; rhiotes ( riotem dans les mss), hapax, translittéré du grec *ῥιώτης, « l’os de la pointe », décrit la position proéminente du calcanéus, spécifique aux quadrupèdes.