Arab Chronicles as a source for studying Bonaparte’s Expedition to Egypt

L’expédition de Bonaparte en Égypte (1798-1801) est devenue une étape importante dans les relations entre l’Europe et le Moyen-Orient de l’époque moderne, et a laissé derrière lui un vaste corpus de sources écrites dans différentes langues - français, anglais, arabe, ottomane, etc. La grande majorit...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Prusskaya, Evgeniya
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: 2016
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Disgrifiad
Crynodeb:L’expédition de Bonaparte en Égypte (1798-1801) est devenue une étape importante dans les relations entre l’Europe et le Moyen-Orient de l’époque moderne, et a laissé derrière lui un vaste corpus de sources écrites dans différentes langues - français, anglais, arabe, ottomane, etc. La grande majorité de ces documents est en langue française : ces documents officiels (ordres, proclamations, rapports) et personnels (journaux, mémoires, lettres) reflètent le point de vue de l’expédition des conquérants. Les sources de langue arabe sont beaucoup moins nombreuses, mais tout aussi importants en ce qu’ils montrent le point de vue de l’autre côté. L’invasion française de l’Égypte a été décrite dans plusieurs chroniques arabes de la fin du XVIIIe - début XIXe siècles, dont les plus importantes qui sont les œuvres de l’égyptien Abd ar-Rahman al-Jabarti et le Syrien Niqula al-Turk.