Eliane Viennot (dir.), Maria Candea, Yannick Chevalier, Sylvia Duverger, Anne-Marie Houdebine L’Académie contre la langue française. Le dossier « féminisation » Donnemarie-Dontilly, Éditions iXe, 2016, 224 pages

À partir d’enquêtes linguistiques récentes ayant mené à la découverte fortuite d’un argot de diamantaires parlé à Paris au XXe siècle et dont le lexique consiste essentiellement en emprunts au yidich, au néerlandais et au judéo-espagnol, cet article propose, après une description et une mise en pe...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Fracchiolla, Béatrice
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: 2017
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Deskribapena
Gaia:À partir d’enquêtes linguistiques récentes ayant mené à la découverte fortuite d’un argot de diamantaires parlé à Paris au XXe siècle et dont le lexique consiste essentiellement en emprunts au yidich, au néerlandais et au judéo-espagnol, cet article propose, après une description et une mise en perspective de cette variété, quelques réflexions sur les argots de métier : quels métiers donnent lieu à des argots de métiers ? Pourquoi n’en est-il pas dans tous les milieux socioprofessionnels ? À ces questions, nous répondrons par quelques cas d’espèce et, enfin, par un formulaire d’enquête proposé au (socio-)linguiste désireux d’entreprendre une collecte dans ce champ négligé.