Revitalisation de l'amazighe Enjeux et stratégies

Au Maroc, la langue amazighe (le berbère) vit aujourd’hui un tournant important de son histoire, en bénéficiant, depuis une dizaine d’années, d’un contexte sociopolitique favorable à sa revitalisation. Le présent texte analyse les enjeux et les stratégies sous-jacents au processus d’aménagement du s...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Boukous, Ahmed
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: 2013
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Au Maroc, la langue amazighe (le berbère) vit aujourd’hui un tournant important de son histoire, en bénéficiant, depuis une dizaine d’années, d’un contexte sociopolitique favorable à sa revitalisation. Le présent texte analyse les enjeux et les stratégies sous-jacents au processus d’aménagement du statut et du corpus de la langue dans le cadre de la nouvelle politique étatique de reconnaissance de la diversité linguistique et sa mise en œuvre dans l’éducation et les médias. L’approche adoptée par les linguistes dans l’aménagement du corpus se veut compositionnelle et polynomique. Quant à la démarche, elle est méthodique et flexible dans le sens où elle est à la fois soucieuse de capitaliser les facteurs de convergence qui marquent les structures profondes du système et attentive aux faits de divergence qui manifestent les structures de surface propres à la réalité géolectale.