Carole de FERAL (dir.) Les Noms des langues en Afrique sub-saharienne, pratiques, dénominations, catégorisations 2009, Peeters, Louvain-la-Neuve. Compte rendu de Cécile Canut (Université Paris Descartes)
Étant donné qu’une norme de prononciation différente de celle de France est largement reconnue au Canada, et que la population québécoise montre de plus en plus d’assurance quant à la qualité de son français, je me propose dans cette étude d’examiner la question de la norme de prestige en matière de...
Сохранить в:
| Главный автор: | |
|---|---|
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
2012
|
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Итог: | Étant donné qu’une norme de prononciation différente de celle de France est largement reconnue au Canada, et que la population québécoise montre de plus en plus d’assurance quant à la qualité de son français, je me propose dans cette étude d’examiner la question de la norme de prestige en matière de prononciation en Belgique et en Suisse romande. Après avor passé en revue les principales études des représentations du français pratiqué dans ces deux territoires, je présente ensuite l’analyse de la prononciation d’un petit nombre de présentateurs et de journalistes d’une chaîne de télévision publique dans chacun des deux pays (RTBF pour la Belgique ; TSR pour la Suisse). Les premiers résultats semblent indiquer que les locuteurs belges manifestent davantage d’écarts par rapport aux normes françaises en situation comparable, mais que si l’on tient compte du facteur âge, la convergence semble se poursuivre. |
|---|