Représentations linguistiques et contact dialectal : remarques sur l'évolution de cinq variantes régionales à Beyrouth :: SCD d'Orléans

Représentations linguistiques et contact dialectal : remarques sur l'évolution de cinq variantes régionales à Beyrouth

Représentations linguistiques et contact dialectal : remarques sur l'évolution de cinq variantes régionales à Beyrouth

Cet article s’intéresse aux résultats du contact dialectal à Beyrouth en termes de nivellement et de réallocation pour cinq variantes régionales de l’arabe dialectal libanais, la capitale libanaise ayant connu une migration importante et continue depuis le début du XIXe siècle. L’article s’appuie su...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Germanos, Marie-Aimée
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprog:	Français
Udgivet:	2011
Fag:	arabe dialectal Contact dialectal nivellement réallocation stylistique représentations sociolinguistiques dialect contact dialects of Arabic leveling sociolinguistic representations stylistic reallocation
Online adgang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

Lignende værker

Réinterprétation sociale d'un vieux parler citadin maghrébin à Casablanca
af: Hachimi, Atiqa
Udgivet: (2011)

Variation dialectale du portugais parlé au sein de la communauté de Montréal
af: Scetti, Fabio
Udgivet: (2019)

A sketch of dialectal variation in Mano
af: Khachaturyan, Maria
Udgivet: (2018)

Continuum dialectal et ruptures linguistiques : “prendre les langues au vol”
af: Lai, Jean-Pierre, et autres
Udgivet: (2005)

La littérature arabe dialectale : un patrimoine vivant
af: Germanos, Marie-Aimée, 1981-
Udgivet: (2016)

Dynamique linguistique de l’arabe dialectal marocain sur les espaces numériques du web 2.0 : émergence d’une langue commune ou renforcement des variétés dialectales locales
af: El Baroudi, Mourad
Udgivet: (2024)

Tradition et changement phonétique dans une variété de contact : l’anglais de Lewis et Harris
af: Wilhelm, Stephan
Udgivet: (2018)

Graphie, phonie et encodage dialectal : le Cockney de Somerset Maugham dans Liza of Lambeth
af: Jobert, Manuel
Udgivet: (2016)

Chapter Between Three Languages, Dialects and Forms of Mixed Speech: Dialect and Language Contacts in Ukrainian-Belarusian Transitional Area
af: DEL GAUDIO, Salvatore
Udgivet: (2022)

Adoption des foyers de cuisson améliorés et temps des femmes au Bénin : entre gains énergétiques et persistance des normes de genre
af: Amegnaglo, Cocou Jaurès, et autres
Udgivet: (2026)

Soundscapes and Narrative Silence
af: Jobert, Manuel
Udgivet: (2019)

Diastratismes et réallocation des variantes : français d’Amérique et de Nouvelle-Calédonie
af: Thibault, André
Udgivet: (2016)

H.P. Lovecraft’s Zadok Allen. A rebirth of the new England Backwoods Dialect?
af: Glain, Olivier
Udgivet: (2022)

Segmental and suprasegmental change in North West Yorkshire – a new case of supralocalisation ?
af: Wilhelm, Stephan
Udgivet: (2018)

Écrire les langues nationales en Algérie : enjeux graphiques, pratiques sociales et idéologies linguistiques
af: Elmeriah, Amel
Udgivet: (2026)

De l’arabe dialectal dans un manuscrit de l’époque almohade
af: Kaaouas, Nadia
Udgivet: (2024)

Les significations sociales de la palatalisation/affrication à Marseille : processus ségrégatifs et changement linguistique
af: Spini, Mathilde, et autres
Udgivet: (2017)

Entre Paddy Clarke Ha Ha Ha (1993) et Smile (2017), la recherche de l’équilibre stylistique chez Roddy Doyle
af: Boichard, Léa
Udgivet: (2019)

Économie des institutions, de l’innovation et de la croissance
af: Aghion, Philippe
Udgivet: (2021)

Le plurilinguisme en Alsace : les représentations sociales comme ressources ou outils de la description sociolinguistique
af: Bothorel-Witz, Arlette
Udgivet: (2019)

Particularités lexico-grammaticales dialectales roumaines dans les écrits paysans rédigés sur le front de la Grande Guerre
af: Chircu, Adrian
Udgivet: (2023)

Perturbation de la valence des verbes français au contact de l’arabe
af: Aslanov, Cyril
Udgivet: (2016)

The Dubai Effect: From Egyptocentricism to Gulf-based Pan-Arabism in Arab Pop Songs
af: Nedjat-Haiem, Richard
Udgivet: (2024)

Didactique de l’arabe et problématique de la polyglossie : approche comparative entre l’arabe littéraire et le dialecte syrien en vue d’améliorer la qualité de l’enseignement de l’arabe, langue étrangère
af: Alnassan, Abidrabbo
Udgivet: (2017)

Validation transculturelle de l’elal d’Avicenne en arabe dialectal (Algérie)
af: Bensekhar-Bennabi, Malika, et autres
Udgivet: (2018)

La langue gauloise dans le De Bello Gallico
af: Guyonvarc’h, C.-J.
Udgivet: (2024)

Langue corse et vecteur médiatique
af: Foata, Dominique
Udgivet: (2005)

Validation transculturelle de l’elal d’Avicenne en arabe dialectal (Maroc)
af: Touhami, Fatima, et autres
Udgivet: (2018)

La trajectoire de la dialectologie au sein des sciences du langage. De la reconstruction des systèmes dialectaux à la sémantique lexicale et à l’étymologie
af: Dalbera, Jean-Philippe
Udgivet: (2014)

Les codes graphiques contemporains de l’occitan
af: Viaut, Alain
Udgivet: (2020)

La genèse du chinois mandarin et les sources occidentales (1850-1950) : les grammaires de Wieger (1895) et Mullie (1932)
af: Xiao, Lin
Udgivet: (2025)

Wicinga ar, wordum mælde. Faire parler les vikings en Angleterre anglo-saxonne
af: Lestremau, Arnaud
Udgivet: (2026)

Resistencias de una variedad lingüística en peligro: estructura, usos y representaciones del criollo limonense (Costa Rica)
af: Dudreuil, Lucie
Udgivet: (2020)

Investigating Interrogation in the Northern Italian Area - or What Corpora Can Tell Us and Which Questions they Leave Open
af: Hack, Franziska Maria
Udgivet: (2011)

De la difficulté d’être soi-même entre France et Allemagne, entre modernité et tradition
af: Mekaoui, Frédéric
Udgivet: (2024)

Le Trésor du lexique patrimonial galicien et portugais : un portail pour l’étude du lexique dialectal
af: Romero, Marta Negro, et autres
Udgivet: (2020)

Traduction domestique : un marché glocal pour la poésie en espagnol
af: G. Blanco, Azucena, et autres
Udgivet: (2020)

Studies on Arabic Dialectology and Sociolinguistics : Proceedings of the 12th International Conference of AIDA held in Marseille from May 30th to June 2nd 2017
af: Marie-Aimée Germanos, et autres
Udgivet: (2021)

On sound change and gender: the case of vowel length variation in Scottish English
af: Chevalier, Florent
Udgivet: (2019)

The Classification of Arabic Dialects: Traditional Approaches, New Proposals, and Methodological Problems
Udgivet: (2023)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales