Compétences professionnelles et compétences langagières en situation de risque : la régulation langagière d'un ”événement“ en milieu industriel

Les ergonomes désignent par la notion d’événement les situations singulières, imprévues et parfois périlleuses qui surviennent dans les environnements de travail, en rupture avec les routines ou les tâches prescrites. Plus qu’un écart à la norme qu’il s’agirait de redresser ou de proscrire, certai...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Filliettaz, Laurent
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: 2008
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Deskribapena
Gaia:Les ergonomes désignent par la notion d’événement les situations singulières, imprévues et parfois périlleuses qui surviennent dans les environnements de travail, en rupture avec les routines ou les tâches prescrites. Plus qu’un écart à la norme qu’il s’agirait de redresser ou de proscrire, certains y voient pour les opérateurs un espace d’expression de leur subjectivité et une modalité de manifestation de leur compétence professionnelle. C’est par l’étude des conditions de survenue et surtout de résolution de ces événements du travail que nous proposons d’aborder ici la problématique de la communication au travail en situation de risque. Le propos de cet article est de développer dans deux directions une telle conception de l’événement comme processus de création de la valeur et de la signification du travail. D’une part en proposant de l’illustrer concrètement au moyen d’une étude de cas fondée sur des données empiriques attestées. D’autre part en accordant une attention centrale aux mécanismes langagiers qui prennent place, dans le travail collectif, lorsque survient l’événement et lorsque les opérateurs tentent d’y faire face. L’étude détaillée de données audiovisuelles documentant la résolution par un collectif de travail d’un incident sur une ligne de production industrielle nous permet de mettre en évidence différentes modalités d’usage du langage dans la communication professionnelle en situation de risque. Elle permet également, sur un plan plus général et théorique, de mettre en évidence quelques-unes des propriétés de la compétence langagière mobilisée par les opérateurs dans ces situations de travail.