Variation multilingue et styles sociaux communicatifs L'exemple de jeunes migrants turcs en Allemagne
L'article présente une approche socio-stylistique communicative, qui s'inscrit dans une sociolinguistique de l'interaction. Les styles sociaux communicatifs sont définis comme des figures d'expression multi-modale auxquelles les participants associent des caractéristiques so...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2004
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | L'article présente une approche socio-stylistique communicative, qui s'inscrit
dans une sociolinguistique de l'interaction. Les styles sociaux communicatifs
sont définis comme des figures d'expression multi-modale auxquelles
les participants associent des caractéristiques sociales. Avec l'élaboration
de ces styles et leur mise en oeuvre, les participants sont susceptibles de
réagir aux problèmes qu'ils rencontrent dans leur vie sociale, auxquels ils
associent des caractéristiques sociales reflétées dans des catégorisations.
Cette conception du style est illustrée par l'exemple des pratiques communicatives
de jeunes migrants allemand-turcs vivant en Allemagne, plus
particulièrement un groupe de jeunes filles qui ont été observées dans différentes
circonstances, mais toujours dans le groupe.
|
|---|