Le style, moteur et bénéficiaire du changement langagier
Ce travail se situe dans la perspective de la sociolinguistique diachronique. Appliquée à la métamorphose du latin en roman, cette discipline a élaboré une modélisation du changement langagier qui privilégie la dynamique interne portée par le sujet parlant et investie par le sujet écrivant. Ceu...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
2004
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Ce travail se situe dans la perspective de la sociolinguistique diachronique.
Appliquée à la métamorphose du latin en roman, cette discipline a élaboré une
modélisation du changement langagier qui privilégie la dynamique interne
portée par le sujet parlant et investie par le sujet écrivant. Ceux-ci provoquent
par leurs choix énonciatifs des fluctuations dans le diasystème de leur langue
qui entraînent différents déplacements dans l'organisation de ce diasystème, à
la fois exprimé par ces innovations et influencé par elles. Des exemples puisés
dans différents auteurs littéraires de la latinité classique et tardive illustrent ce
processus. Le résultat global de cette voie d’approche est que tout énoncé
requerrant un investissement du sujet d’où s’origine son expression, l’étude
du style d’un auteur ne prend vraiment sens que si est analysée la manière
dont il construit sa propre langue. Et, à ce compte, la stylistique et la linguistique,
dia- ou syn-chroniques ,se rejoignent.
|
|---|