Les structures comparatives en créole français de la caraïbe du XVIIIe siècle

This paper investigates how the comparison of inequality or equality was expressed in the Caribbean French proto-creole during the 18th century. The aim is to describe the different ways used to express the different registers of comparison (superiority, inferiority, equativity, similarity) in the c...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Jeannot-Fourcaud, Béatrice
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Français
Udgivet: 2026
Fag:
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beskrivelse
Summary:This paper investigates how the comparison of inequality or equality was expressed in the Caribbean French proto-creole during the 18th century. The aim is to describe the different ways used to express the different registers of comparison (superiority, inferiority, equativity, similarity) in the context of the emergence of the Caribbean French creole, through several texts written in this area and era. To this end, we list linguistic forms and structures used in four selected ancient texts. Then we consider different hypohesis in terms of emergence, system and dynamics.