L’impact de l’arabe sur le français dans le roman francophone

Language practices in Morocco which are related to linguistic contact have recently extended to the field of literature. The rise of a Francophone literature in this area has been observed. This paper intends to examine the influence of Arabic upon French in the Moroccan Francophone novel, focusing...

Ful tanımlama

Kaydedildi:
Detaylı Bibliyografya
Yazar: Ali, Mohammed Saad
Materyal Türü: Article ou chapitre numérique
Dil:Français
Baskı/Yayın Bilgisi: 2020
Online Erişim:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Diğer Bilgiler
Özet:Language practices in Morocco which are related to linguistic contact have recently extended to the field of literature. The rise of a Francophone literature in this area has been observed. This paper intends to examine the influence of Arabic upon French in the Moroccan Francophone novel, focusing on loan-words on the one hand, and on linguistic and cultural interferences on the other hand. But first, the special status of French in this country, regarding the novel in general, is briefly presented.