Les procédés poétiques dans la chanson yidiche : influences croisées

Through a particular approach to poetics – folksong – this study focuses on Hebrew-Aramaic, Slavic and Roman contribution to the German stock, these components being parts of Yiddish, as a mixed language. The present research on poetical means tend to comfort and extend a general dynamics observed...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Szulmajster-Celnikier, Anne
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2019
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Through a particular approach to poetics – folksong – this study focuses on Hebrew-Aramaic, Slavic and Roman contribution to the German stock, these components being parts of Yiddish, as a mixed language. The present research on poetical means tend to comfort and extend a general dynamics observed on all the levels of the vernacular language.