Témoignage sur un essai de traduction interculturelle : de Alice in Wonderland à Liseto en provençal

This paper presents the principles and choices of an intercultural translation/adaptation of Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland into contemporary provençal by a sociolinguist who happens to be also a writer and a translator. After a summary of the fundamental concepts of an intercult...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Blanchet, Philippe
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2004
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-la-linguistique-2004-1-page-109?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ling.401.0109