Ménage lecteur et correcteur de La Princesse de Montpensier de Mme de Lafayette
La Princesse de Montpensier de Mme de Lafayette fut très vraisemblablement repris par Ménage pour la publication. Les circonstances de cette collaboration ainsi que les différents états du texte sont ici passés en revue afin de dégager les grands traits de l’écriture de la romancière et les tendanc...
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awdur: | |
|---|---|
| Fformat: | Article ou chapitre numérique |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
2015
|
| Mynediad Ar-lein: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Crynodeb: | La Princesse de Montpensier de Mme de Lafayette fut très vraisemblablement repris par Ménage pour la publication. Les circonstances de cette collaboration ainsi que les différents états du texte sont ici passés en revue afin de dégager les grands traits de l’écriture de la romancière et les tendances insufflées à ce récit par son correcteur. Recherche de la clarté, refus de l’équivoque, atténuation des duretés de style, suppression des images et des figures : l’analyse des variantes fait apparaître deux conceptions du texte romanesque. |
|---|