La liaison de prédications en ancien français : le cas des subordonnées circonstancielles en tête d'énoncé

Le but de cette étude est de déterminer le statut syntaxique de certaines propositions circonstancielles placées en tête d’énoncé en ancien français. Il s’agit en particulier d’évaluer leur position sur le continuum allant de la parataxe à l’hypotaxe. On examine deux types de faits qui peuvent servi...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autor: Combettes, Bernard
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: 2014
Teme:
Online pristup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Sažetak:Le but de cette étude est de déterminer le statut syntaxique de certaines propositions circonstancielles placées en tête d’énoncé en ancien français. Il s’agit en particulier d’évaluer leur position sur le continuum allant de la parataxe à l’hypotaxe. On examine deux types de faits qui peuvent servir d’indices de plus ou moins grande intégration syntaxique : l’expression du sujet et sa position dans le contexte de droite, le jeu des formes verbales, avec l’alternance du présent et du passé simple dans des propositions successives. On observe en conclusion que les propositions temporelles de simultanéité ou de postériorité sont moins intégrées syntaxiquement que les autres circonstancielles (causales, finales, comparatives et temporelles d’antériorité).