Rā’au mā’ohi: the Efficacy and Resurgence of Traditional Herbal Medicine in French Polynesia
Cet article examine le débat concernant la réapparition du rā’au mā’ohi, la médecine traditionnelle locale en Polynésie française. Aujourd’hui, la dimension religieuse du rā’au mā’ohi est réinvestie par l’Église protestante mā’ohi ( epm) qui tente de réintroduire cette pratique et de se la réappro...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Français |
| منشور في: |
2021
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| الملخص: | Cet article examine le débat concernant la réapparition du rā’au mā’ohi, la médecine traditionnelle locale en Polynésie française. Aujourd’hui, la dimension religieuse du rā’au mā’ohi est réinvestie par l’Église protestante mā’ohi ( epm) qui tente de réintroduire cette pratique et de se la réapproprier. Cette réappropriation passe par la distribution de rā’au mā’ohi lors des offices religieux, ce qui suscite la polémique parmi les spécialistes de cette médecine traditionnelle. Ce débat concernant « l’échec » de ce nouvel usage du rā’au mā’ohi met en évidence le rôle important des symboles culturels dans l’évaluation de l’« efficacité » du système de guérison Mā’ohi. La notion d’« efficacité » est un terme polysémique dans le contexte actuel du rā’au mā’ohi. Dans cet article, je distingue « l’efficacité pragmatique » et « l’efficacité théologique », la première pouvant être attribuée à la pratique des spécialistes du rā’au mā’ohi et la seconde, à l’usage qui en est fait par l’ epm. |
|---|