Les relations interculturelles à l’épreuve des français

Le recueil de témoignages de très nombreux étrangers travaillant avec des Français permet d’identifier des comportements récurrents qu’il est essentiel d’analyser pour faire la part de ce qui relève de la psychologie individuelle et de ce qui manifeste une tendance culturelle. Cette tendance comport...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Pelletier, Benjamin
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: 2017
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:Le recueil de témoignages de très nombreux étrangers travaillant avec des Français permet d’identifier des comportements récurrents qu’il est essentiel d’analyser pour faire la part de ce qui relève de la psychologie individuelle et de ce qui manifeste une tendance culturelle. Cette tendance comporte des points forts et des points faibles sur le plan de l’efficacité interculturelle. En ce qui concerne les Français, on relève la présence de trois obstacles à dépasser quand ils sont en interaction avec des partenaires étrangers : l’identification illusoire du savoir au savoir-faire, la manifestation d’un manque d’humilité culturelle et la difficulté à construire une relation positive. Ce sont là des risques de malentendus et de conflits qu’il convient de savoir gérer en valorisant les compétences interculturelles à la même hauteur que les compétences techniques.