EuroNews, l'information dans les langues de l'Europe
La chaîne de télévision EuroNews est une alternative internationale aux grands médias audiovisuels anglo-saxons. Elle offre un même programme d’information en sept langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais et russe) qui se veut objectif et anti-nationaliste. Transmettre la...
Salvato in:
| Pubblicato in: | Hermès, La Revue | 40 | 3 | 2004-12-01 | p. 109-112 | 0767-9513 |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
2004
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | La chaîne de télévision EuroNews est une alternative internationale aux grands médias audiovisuels anglo-saxons. Elle offre un même programme d’information en sept langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais et russe) qui se veut objectif et anti-nationaliste. Transmettre la même actualité dans des langues différentes et faire travailler des journalistes de différentes cultures, ne sont pourtant pas des tâches faciles.
Les choix politiques et organisationnels démontrent qu’EuroNews tente chaque jour de créer une « Europe de l’information ».
L’expérience EuroNews prouve aussi que les diversités culturelles et linguistiques ne sont pas des freins à la construction d’un programme d’information commun.
|
|---|