L'« awareness » ? intraduisible...
On pourrait définir l’awareness comme une « présence vigilante » qui procède d’une intentionnalité et participe davantage de la perception que de la prise de conscience. Elle consiste d’abord en une tension vers l’au-devant spatial et temporel de soi. La rencontre intersubjective qui se déplo...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Language: | Français |
| Published: |
2004
|
| Online Access: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | On pourrait définir l’awareness comme une « présence
vigilante » qui procède d’une intentionnalité et participe
davantage de la perception que de la prise de conscience.
Elle consiste d’abord en une tension vers l’au-devant spatial et temporel de soi. La rencontre intersubjective qui se
déploie dans une psychothérapie s’organise ainsi autour
d’un vide organisateur fait des vides actifs et ouverts de
chacun des interlocuteurs, lieux de tous les possibles. La
thérapie dès lors est une symbolisation accompagnée qui
s’agit dans un gérondif permanent. |
|---|