The Great Recession and the American and European Economic Governance Challenges
RésuméL’Amérique et l’Europe sont face à d’importants défis en matière de compétitivité et de solidarité. Le crash financier a conduit au secours de banques, entreprises et dettes souveraines, mais les économies sont embourbées dans la perspective d’une longue récession, et les gouvernements reporte...
Enregistré dans:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
2011
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | RésuméL’Amérique et l’Europe sont face à d’importants défis en matière de compétitivité et de solidarité. Le crash financier a conduit au secours de banques, entreprises et dettes souveraines, mais les économies sont embourbées dans la perspective d’une longue récession, et les gouvernements reportent ajustements et réformes structurelles.Dans cet article sont analysés les déficits jumeaux américains, les quadruples déficits européens ainsi que les politiques à ce sujet. Les déséquilibres globaux ont tourné en déséquilibres européens. Les déficits européens en emploi, en compétitivité et en gouvernance économique ont favorisé les déficits extérieur et public, et prolongent la récession et ses coûts. Dans une zone monétaire non optimale, comme celle de l’euro, la performance économique est en rapport à la capacité d’être compétitif. La compétitivité, ainsi que la productivité et la qualité de la régulation qui sont à sa base, apparaissent alors comme le principal défi. Il existe un fort besoin de stabilisation, de réformes et de plus d’Europe. Aux États-Unis, malgré une gouvernance économique bien moins complexe ou plus développée que celle de l’Union européenne, le doute est important sur la capacité de maintenir la relance et renouer avec la croissance sans d’importants rééquilibrages. Dès lors, sur les deux rives de l’Atlantique, toutes les conditions sont données pour une longue récession. |
|---|