« Tout est de moi, et rien n’en est » : la pratique de la note dans les traductions d’Amelot de La Houssaye
Amelot de La Houssaye in his translations, linked by a thematic coherence (Machiavelli, Sarpi, Gracián, Tacitus), also claims to be a commentator, repeating Justius Lipsius’ words: “everything is mine, and nothing”. The choice and the combination of quotations in footnotes are significant: Amelot pr...
Gorde:
| Egile nagusia: | |
|---|---|
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
2024
|
| Gaiak: | |
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |