« Remarquer Ispahan » selon Thévenot : marques, remarques, contremarques et démarques persanes
La Suite du Voyage de Levant dans laquelle après plusieurs remarques très singulières […] il est traité de la Perse (1674), consacrée au voyage de Jean de Thévenot à Ispahan, est le fruit d’une recomposition posthume à quatre mains par le frère du voyageur, exécuteur testamentaire, et par un expe...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Lenguaje: | Français |
| Publicado: |
2018
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumario: | La Suite du Voyage de Levant dans laquelle après plusieurs remarques très singulières […] il est traité de la Perse (1674), consacrée au voyage de Jean de Thévenot à Ispahan, est le fruit d’une recomposition posthume à quatre mains par le frère du voyageur, exécuteur testamentaire, et par un expert orientaliste.
Un journal de notes éparses se trouve ainsi restructuré en chapitres mettant en avant des « remarques » qui sont à la fois marquage d’un lieu et d’un texte, démarquages par rapport aux textes de voyageurs antérieurs, pour finalement contremarquer à la fois le passage vers un monde bigarré et une méthode viatique tant scripturale qu’éditoriale, à la manière d’une marqueterie structurelle et symbolique.
|
|---|