Traducteurs et écrivains : essai de typologie
L’article propose une typologie de quatre cas dans lesquels l’auteur commence à traduire et vice versa. Ensuite, l’accent est mis sur la vie et l’œuvre littéraire de Vladimir Polyanov (1899-1988) et d’Asen Christoforov (1910-1970) et sur les relations entre leurs traductions et leurs textes littérai...
Enregistré dans:
| 主要作者: | Aretov, Nikolay |
|---|---|
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 語言: | Français |
| 出版: |
2020
|
| 主題: | |
| 在線閱讀: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
相似書籍
-
Les traducteurs du réseau consulaire français : Constantin Fotinov
(Article ou chapitre numérique)
Danova, Nadia
, 2018 -
Locked in translation? Une étude de la traduction française de 1700 de An Essay concerning Human Understanding de Locke par Pierre Coste
(Article ou chapitre numérique)
Baycroft, Christine
Études de lettres, 2022 -
Vladimir Nabokov : fictions d'écrivains
(Livre papier)
Chupin, Yannicke, 1976-
PUPS, 2009 -
Portraits du traducteur en préfacier
(Article ou chapitre numérique)
Hersant, Patrick
Palimpsestes, 2018 -
Le philosophe traducteur ou l’art d’user du bien d’autrui avec liberté. Diderot et Robinet
(Article ou chapitre numérique)
Badelon, Françoise
Noesis, 2016