Analyse linguistique et culturelle de l'anglicisation contemporaine du français à partir d'un corpus médiatique
L'anglicisation du français, au-delà d'un inventaire des anglicismes et traductions littérales et d'une description de leurs emplois, requiert une analyse qui montre quelles sont les incidences sociales et culturelles des transformations linguistiques. A travers la substitution de mot...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | De Mercoyrol de Beaulieu, Myriam, 1962- |
|---|---|
| Autres auteurs: | Bergounioux, Gabriel, 1954- (Directeur de thèse, Membre du jury), Guillaume, Astrid, 1969-...., sémioticienne (Membre du jury), Neveu, Franck, 1958-...., linguiste (Membre du jury), Cristinoi-Bursuc, Antonia, 1979- (Membre du jury) |
| Format: | Thèse numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2019.
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès réservé au texte intégral |
| Note: |
Titre provenant de l'écran-titre Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....) Partenaire(s) de recherche : Laboratoire ligérien de linguistique (Orléans ; Tours ; 2012-....) (Laboratoire) Autre(s) contribution(s) : Gabriel Bergounioux, Astrid Guillaume, Franck Neveu, Antonia Cristinoi-Bursuc (Membre(s) du jury) ; Astrid Guillaume, Franck Neveu (Rapporteur(s)) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | A Media-focused Linguistic and Cultural Analysis of the Contemporary Anglicization of the French Language |
Documents similaires
- L’anglicisation des formations dans l’enseignement supérieur. (Article revue INSPE)
-
Les anglicismes : danger ou enrichissement pour la langue française ?
(Livre papier)
Pergnier, Maurice
Presses universitaires de France, 1989 -
L'anglicisation, un défi pour les organisations : Regards croisés sur l'entreprise et l'enseignement supérieur
(Article ou chapitre numérique)
Saulière, Jérôme
, 2014 -
Le traducteur averti : pour des traductions idiomatiques
(Livre numérique)
Lavallée, François, 1963-
Linguatech, 2015 -
Le traducteur averti : pour des traductions idiomatiques
(Livre numérique)
Les Presses de l'Université de Montréal, 2022