Alphabet cyrillique

Sous la forme d'un abécédaire, dont les 33 lettres de l'alphabet russe sont les étoiles, un voyage, réel autant qu'imaginaire, en Russie (ou plutôt en Soviétorussie comme disait Marina Tsvétaïeva). Revenu d'on ne sait où, le poète Lermontov est le maître à danser de cet opéra-bal...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Pinson, Jean-Claude, 1947-
Médium: Livre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Ceyzérieu : Champ Vallon 2016.
On-line přístup:Accès Université Orléans et IFPM
Poznámka: Titre provenant de la page de titre du document numérique
La pagination de l'édition imprimée correspondante est de 366 p.
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Alphabet cyrillique, Jean-Claude Pinson, 2015, Ceyzérieu, Champ Vallon, 1 volume (356 p.), Recueil, 979-10-267-0084-5
Popis
Shrnutí:Sous la forme d'un abécédaire, dont les 33 lettres de l'alphabet russe sont les étoiles, un voyage, réel autant qu'imaginaire, en Russie (ou plutôt en Soviétorussie comme disait Marina Tsvétaïeva). Revenu d'on ne sait où, le poète Lermontov est le maître à danser de cet opéra-ballet linguistique. D'autres revenants (un sosie de Leopardi, un double de Kojève, un pseudo Beaudelaire ) lui donnent la réplique, tandis qu'un narrateur du nom d'Aïe Ivanovitch assure la mise en scène. Entremêlant micro-fictions, bribes de poèmes, fragments autobiographiques, dialogues et jeux sur les langues, Alphabet cyrillique est un livre au genre délibérément indécis. C'est aussi à l'occasion un abécédaire enfantin, contenant un bestiaire, un livre sur l'art d'être grand-père et même à l'occasion un manuel de russe pour grands débutants, doublé d'un cahier de solfège et de chant pour l'éternel étudiant en art de vivre qui sommeille en chacun.
Popis jednotky:Titre provenant de la page de titre du document numérique
La pagination de l'édition imprimée correspondante est de 366 p.
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Médium:Configuration requise : navigateur internet
ISBN:9791026700869
Přístup:L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition