Translating writings of early scholars in the Ancient near East, Egypt, Greece and Rome : methodological aspects with examples

Ancient cultures have left written evidence of a variety of scientific texts. But how can/should they be translated? Is it possible to use modern concepts (and terminology) in their translation and which consequences result from this practice? Scholars of various disciplines discuss the practice of...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs: Imhausen, Annette, 19..- (Éditeur intellectuel), Pommerening, Tanja, 1969- (Éditeur intellectuel)
Format: Livre numérique
Langue:Anglais
Publié: Berlin ; Boston : De Gruyter 2016.
Berlin ; Boston :
Collection:Beiträge zur Altertumskunde volume 344
Sujets:
Accès en ligne:Accès sur la plateforme de l'éditeur
Accès sur la plateforme ISTEX
Accès Université d'Orléans
Note: Notice rédigée d'après la consultation du 2017-10-09
Version électronique de l'édition de Berlin : De Gruyter, 2016
De Gruyter e-books Corpus Sciences de l'Antiquité (Licence nationale)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Translating writings of early scholars in the Ancient near East, Egypt, Greece and Rome, methodological aspects with examples, edited by Annette Imhausen and Tanja Pommerening, 2016, Berlin, De Gruyter, 1 vol. (X-611 p.), Beiträge zur Altertumskunde, 978-3-11-044704-0

En ligne

Accès sur la plateforme de l'éditeur
Accès sur la plateforme ISTEX
Accès Université d'Orléans