Manuel de traductologie
L objectif inédit de l ouvrage est de faire le point sur la recherche en traduction dans les pays de langues romanes. Ces dernières en constituent le centre d inte rêt principal mais non exclusif. Sont pris en compte aussi bien les aspects théoriques (concepts de base, modèles de traduction...) que...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux: | , |
|---|---|
| Format: | Livre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter
2016.
Berlin ; Boston : |
| Collection: | Manuals of Romance Linguistics
5 |
| Accès en ligne: | Accès sur la plateforme De Gruyter Accès sur la plateforme ISTEX (corpus De Gruyter) Accès Université d'Orléans Accès INSA CVL |
| Note: |
De Gruyter e-books (Licence nationale) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Manuel de traductologie, édité par Jörn Albrecht et René Métrich, 2016, Berlin, De Gruyter, 1 vol. (X-779 p.), Manuals of romance linguistics, 978-3-11-031352-9 |
| Résumé: | L objectif inédit de l ouvrage est de faire le point sur la recherche en traduction dans les pays de langues romanes. Ces dernières en constituent le centre d inte rêt principal mais non exclusif. Sont pris en compte aussi bien les aspects théoriques (concepts de base, modèles de traduction...) que linguistiques (lexique, syntaxe, prosodie), discursifs (cohésion, cohérence, genres), historiques (rôle du latin) ou pratiques (doublage de films) |
|---|---|
| Description: | De Gruyter e-books (Licence nationale) |
| Bibliographie: | Bibliographie en fin de chapitres |
| ISBN: | 9783110313550 9783110394887 (EPUB) |
| Accès: | Accès en ligne pour les établissements français bénéficiaires des licences nationales Accès soumis à abonnement pour tout autre établissement Conditions particulières de réutilisation pour les bénéficiaires des licences nationales. https://www.licencesnationales.fr/degruyter-ebooks-francophones-contrat-licence-ln-2017 |