L'analyse matricielle définitoire : un modèle pour la description et la comparaison des langues

Synthèse de plus de 130 articles publiés sur une quarantaine d'années, ce livre propose une manière nouvelle d'analyser et de comparer les langues, sans recourir à un vocabulaire spécialisé ou à un formalisme quelconque. Il part du postulat que le linguiste ne se distingue de l'enfant...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Ibrahim, Amr Helmy, 1947-
Altres autors: Martinot, Claire, 1956 - (Editor)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Publicat: Paris : Cellule de Recherche en Linguistique C 2015.
Matèries:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Descripció
Sumari:Synthèse de plus de 130 articles publiés sur une quarantaine d'années, ce livre propose une manière nouvelle d'analyser et de comparer les langues, sans recourir à un vocabulaire spécialisé ou à un formalisme quelconque. Il part du postulat que le linguiste ne se distingue de l'enfant qui apprend sa langue que par sa conscience, d'une part, des mécanismes que l'enfant met en œuvre, d'autre part, des différences de parcours et de stratégies qu'impose la grammaire particulière de chaque langue. Le modèle de description et de comparaison proposé se veut utile à tous ceux qui, conscients de la diversité et de la complexité des langues humaines, souhaitent améliorer leur enseignement, leur traitement automatique ou semi-automatique, leur traduction ou l'analyse de la manière avec laquelle elles construisent ouvertement ou insidieusement le sens
Descripció física:1 vol. (554 p.) : tabl., couv. ill. ; 25 cm.
Bibliografia:Bibliogr. p. 535-548. Notes bibliogr. Index
ISBN:295260276X (br.) :