Les lais bretons moyen-anglais
Parmi les romans moyen-anglais, le petit groupe des lais bretons se distingue par un ensemble de traits spécifiques : brièveté, intervention du merveilleux celtique, place prépondérante accordée à l amour. Huit poèmes qui répondent à ces caractéristiques sont parvenus jusqu à nous. A la fin du XIV e...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Livre numérique |
| Sprache: | Français Anglais |
| Veröffentlicht: |
Turnhout :
Brepols (éditions)
2010.
Turnhout : Brepols Publishers |
| Schriftenreihe: | Textes vernaculaires du moyen âge
9 |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès sur la plateforme de l'éditeur Accès sur la plateforme ISTEX Accès Université d'Orléans |
| Anmerkung: |
Titre provenant des métadonnées Brepols e-books (Licence nationale) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 02929nam a22003497a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 671578 | ||
| 008 | 180122s2010 xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN223688347 | ||
| 020 | |a 9782503574189 | ||
| 024 | |a 9782503574189 | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 082 | |a 829.1 | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Les lais bretons moyen-anglais |c C. Stevanovitch, A. Mathieu. |
| 256 | |a Données textuelles | ||
| 260 | |a Turnhout : |b Brepols (éditions). | ||
| 260 | |a Turnhout : |b Brepols Publishers, |c 2010. | ||
| 490 | 1 | |a Textes vernaculaires du moyen âge |v 9 | |
| 500 | |a Titre provenant des métadonnées | ||
| 500 | |a Brepols e-books (Licence nationale) | ||
| 506 | |a Conditions particulières de réutilisation pour les bénéficiaires des licences nationales. https://www.licencesnationales.fr/brepols-contrat-licence-ln-2017 | ||
| 506 | |a Accès en ligne pour les établissements français bénéficiaires des licences nationales | ||
| 506 | |a Accès soumis à abonnement pour tout autre établissement | ||
| 520 | |a Parmi les romans moyen-anglais, le petit groupe des lais bretons se distingue par un ensemble de traits spécifiques : brièveté, intervention du merveilleux celtique, place prépondérante accordée à l amour. Huit poèmes qui répondent à ces caractéristiques sont parvenus jusqu à nous. A la fin du XIV e siècle, Chaucer donne sa version d un lai breton dans le Conte du Franklin , l un des Contes de Cantorbéry. Ce recueil conçu par un groupe de médiévistes anglicistes réunit pour la première fois les neuf lais bretons moyen-anglais en un seul volume. Il ajoute à la liste traditionnelle Sir Landeval, traité ici comme une œuvre à part entière et non comme une version de Sir Launfal, et le Conte du Franklin , habituellement édité avec les œuvres de Chaucer. Le texte moyen-anglais est accompagné d une traduction française. Un apparat critique pour chaque lai complète l ouvrage.Textes traduits et présentés par Jean-Jacques Blanchot, Guy Bourquin, Hélène Dauby, Philippe Mahoux-Pauzin, Anne Mathieu, Marthe Mensah, Colette Stévanovitch, Claire Vial, Martine Yvernault.Sous la direction de Colette Stévanovitch et Anne Mathieu. | ||
| 538 | |a Nécessite un lecteur de fichier adapté au(x) format(s)proposé(s) | ||
| 650 | |a Lais anglais |x Anthologies | ||
| 700 | 1 | |a Mathieu, A., |d 19..- |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Stevanovitch, Colette, |d 19..- |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Brepols. |4 pbl | |
| 856 | 4 | |q PDF |u https://doi.org/10.1484/M.TVMA-EB.5.112562 |z Accès sur la plateforme de l'éditeur | |
| 856 | 4 | |u https://revue-sommaire.istex.fr/ark:/67375/8Q1-J1BP8LJR-2 |z Accès sur la plateforme ISTEX | |
| 856 | 4 | |5 452349901:733075703 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://revue-sommaire.istex.fr/ark:/67375/8Q1-J1BP8LJR-2 |z Accès Université d'Orléans | |
| 997 | |0 671578 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/ | ||