Traduire le théâtre : une communauté d'expérience
Traduire le théâtre, c'est se projeter sur une scène, dans le corps des acteurs. C'est aussi partir de son propre corps pour trouver les mots qui créeront du jeu, et faire l'expérience de sa place, parfois instable, dans une communauté. Au fil de témoignages, de réflexions théoriques...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Κύριος συγγραφέας: | Frigau Manning, Céline, 1981-...., italianiste |
|---|---|
| Άλλοι συγγραφείς: | Karsky, Marie-Nadia (Διευθυντής έκδοσης) |
| Μορφή: | Livre papier |
| Γλώσσα: | Français |
| Έκδοση: |
Saint-Denis :
Presses universitaires de Vincennes
DL 2017.
|
| Σειρά: | Théâtres du monde
|
| Θέματα: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Traduire le théâtre, une communauté d'expérience, sous la direction de Céline Frigau Manning et Marie Nadia Karsky, 2019, Paris, Cairn, Théâtres du monde, 978-2-842-92713-4 |
Παρόμοια τεκμήρια
-
Traduire le théâtre : une communauté d'expérience
(Livre numérique)
Frigau Manning, Céline, 1981-...., italianiste
Cairn, 2019 -
Traduire le théâtre : une communauté d'expérience
(Livre numérique)
Frigau Manning, Céline, 1981-
Presses universitaires de Vincennes, 2017 -
Traduire le théâtre aujourd'hui ? : [colloque international, Rennes, décembre 1992]
(Livre papier)
Presses universitaires de Rennes, 1993 -
Traduire la performance / Performer la traduction
(Livre papier)
les presses du réel, 2026 -
La scène en miroir : métathéâtres italiens (XVIe-XXIe siècle) : études en l'honneur de Françoise Decroisette
(Livre papier)
Frigau Manning, Céline, 1981-
Classiques Garnier, 2016

