Essais d'histoire de la traduction : avatars de Janus
Cet ouvrage étudie les concepts et méthodes au service de l'étude historique des traductions. Il réunit également une série d'études de cas: le traducteur comme médiateur culturel, la traduction en tant qu'exercice d'écriture, la figure de l'interprète aux époques révolution...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | Livre papier |
| Taal: | Français |
| Gepubliceerd in: |
Paris :
Classiques Garnier
2014.
|
| Reeks: | Perspectives comparatistes. Série Littérature et mondialisation
2 |
| Onderwerpen: | |
| Opmerking: |
Numérotation dans la collection principale : 24 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Avatars de Janus |
| Edition sous un autre format: | • Essais d'histoire de la traduction, avatars de Janus, Lieven D'hulst, 2014, Paris, Éditions Classiques Garnier numérique, Classiques Garnier en ligne, 978-2-8124-2102-0 |
| Samenvatting: | Cet ouvrage étudie les concepts et méthodes au service de l'étude historique des traductions. Il réunit également une série d'études de cas: le traducteur comme médiateur culturel, la traduction en tant qu'exercice d'écriture, la figure de l'interprète aux époques révolutionnaire, coloniale et postcoloniale. |
|---|---|
| Beschrijving item: | Numérotation dans la collection principale : 24 |
| Fysieke beschrijving: | 1 volume (321 pages) : illustrations ; 22 cm. |
| Bibliografie: | Bibliographie p. [277]-307. Index |
| ISBN: | 9782812421006 (br.) 9782812421013 (rel.) |