Poetry translating as expert action : :: SCD d'Orléans

Poetry translating as expert action : processes, priorities and networks

Poetry translating as expert action : processes, priorities and networks

Uloženo v:

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Jones, Francis R., 1955-
Médium:	Livre papier
Jazyk:	Anglais
Vydáno:	Amsterdam ; Philadelphia, Pa. : John Benjamins Publishing Co. cop. 2011.
Edice:	Benjamins translation library 93
Témata:	Poésie > Traduction
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Podobné jednotky

Translating Philosophy, Translating Poetry: Comparisons and Contrasts
Autor: Large, Duncan
Vydáno: (2022)

Translating Slam and Spoken Word Poetry. Translation through Performance
Autor: Fisco, Eleonora
Vydáno: (2026)

The poetry of translation : from Chaucer & Petrarch to Homer & Logue
Autor: Reynolds, Matthew, 1969-
Vydáno: (2011)

Translating Aimé Césaire
Autor: Fletcher, John
Vydáno: (2015)

War in the Garden: Reading and Translating James Fenton’s Poetry
Autor: Greaves, Sara
Vydáno: (2019)

Translating literature
Vydáno: (1997)

Greek iambic poetry : from the seventh to the fifth centuries BC
Vydáno: (2014)

Translating official documents
Autor: Mayoral Asensio, Roberto, 1950-
Vydáno: (2003)

Translating others
Vydáno: (2006)

Translating the postcolonial in multilingual contexts
Autor: Misrahi-Barak, Judith, 1962-, a další
Vydáno: (2021)

The art of failure in translating a Navajo poem
Autor: Webster, Anthony K.
Vydáno: (2016)

Translating emotion : studies in transformation and renewal between languages
Vydáno: (2011)

Transitivity in translating : the interdependence of texture and context
Autor: Calzada Pérez, María
Vydáno: (2007)

Translating cultures : an introduction for translators, interpreters and mediators
Autor: Katan, David
Vydáno: (2004)

Selene Scarsi, Translating Women in Early Modern England: Gender in the Elizabethan Versions of Boiardo, Ariosto and Tasso
Autor: Rivère de Carles, Nathalie
Vydáno: (2013)

Translating identity and the identity of translation
Vydáno: (2006)

Translating for the European Union institutions
Autor: Wagner, Emma, a další
Vydáno: (2002)

Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained
Autor: Nord, Christiane
Vydáno: (1997)

The Critical Reception of Modern African Poetry
Autor: Okunoye, Oyeniyi
Vydáno: (2008)

Translating style : the English modernists and their Italian translations
Autor: Parks, Tim, 1954-
Vydáno: (1998)

Translating Sound and Resonance in Experimental Poetry from the UK: a Cross-Channel Perspective
Autor: Birkan-Berz, Carole, a další
Vydáno: (2017)

Chapter Translating poetry: into the experience of multilingualism
Autor: Nowak, Stéphane
Vydáno: (2025)

Vincent Dussol and Adriana Şerban (eds.). Poésie-traduction-cinéma / Poetry-translation-film
Autor: Noonan, Will
Vydáno: (2020)

Greek lyric. The new school of poetry and anonymous songs and hymns
Vydáno: (2014)

Translating end-user license agreements: issues, strategies and techniques
Autor: Anesa, Patrizia
Vydáno: (2014)

Tailored Translations—Translating and Transporting Cosplay Costumes
Autor: King, Emerald L.
Vydáno: (2017)

“Like blossoms on slow water”: the Power of Metaphor in Seamus Heaney’s Poetry and its Translation
Autor: Pearce, Elizabeth
Vydáno: (2012)

Luise Von Flotow (ed.), Translating Women
Autor: Meschia, Karen
Vydáno: (2013)

Understanding poetry
Autor: Brooks, Cleanth, 1906-1994
Vydáno: (1960)

Blur and Fuzz: On Translating Representations of Low Resolution
Autor: Shiff, Richard
Vydáno: (2017)

The contemporary Korean poets : Korean poetry since 1920
Vydáno: (1980)

Playing on Words: Challenges in Translating Umberto Eco’s Numero zero
Autor: Dixon, Richard
Vydáno: (2017)

Translating Colour: The Case of Manette Salomon
Autor: Sitzia, Émilie
Vydáno: (2016)

Traduction & poésie
Vydáno: (2004)

Translating gesture from sculpture to text
Autor: Devanny, David, a další
Vydáno: (2020)

The Norton anthology of poetry
Autor: Ferguson, Margaret W., 1948-
Vydáno: (1996)

Translating the Mysteries of Paris for the American Market
Autor: Armbruster, Carol
Vydáno: (2015)

The structure of poetry
Autor: Sewell, Elizabeth A.
Vydáno: (1951)

“Write it Out in Your Own Form”: Tom Paulin’s Translation of European Poetry
Autor: Schwerter, Stephanie
Vydáno: (2012)

Linguistic Structures in Poetry
Autor: Levin, Samuel R.
Vydáno: (1962)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales