100 films : du roman à l'écran
Présente l'art et la technique de l'adaptation à travers 100 cas concrets, qui soulèvent autant d'interrogations différentes. L'auteur montre qu'adapter revient toujours à faire des choix, et qu'il existe mille façons de trahir, dont certaines s'avèrent plus fidèle...
Sparad:
| Huvudupphovsmän: | , , |
|---|---|
| Övriga upphovsmän: | |
| Materialtyp: | Livre papier |
| Språk: | Français |
| Publicerad: |
[Vienne, Poitiers] : Paris :
SCÉRÉN-CNDP-CRDP ; Nouveau monde éditions
DL 2011.
|
| Ämnen: | |
| Anmärkning: |
SCÉRÉN = Services, culture, éditions, ressources pour l'éducation nationale. CNDP = Centre national de documentation pédagogique. CRDP = Centre régional de documentation pédagogique |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Cent films :, du roman à l'écran |
| Edition sous un autre format: | • 100 films, du roman à l'écran, Bérénice Bonhomme, Laurent Aknin, Laurent Bihl, Jean Paul Combe, Philippe Person, Marguerite Vaudel... [et al.], 2011, Paris, Nouveau Monde, 978-2-36583-572-5 |
| Sammanfattning: | Présente l'art et la technique de l'adaptation à travers 100 cas concrets, qui soulèvent autant d'interrogations différentes. L'auteur montre qu'adapter revient toujours à faire des choix, et qu'il existe mille façons de trahir, dont certaines s'avèrent plus fidèles à l'esprit de l'auteur que la pure servilité. La sélection mêle films français et étrangers de toutes époques, grands romans incontournables ou réputés inadaptables et œuvres oubliées, littérature classique et roman policier, science-fiction ou nouveau roman |
|---|---|
| Beskrivning: | SCÉRÉN = Services, culture, éditions, ressources pour l'éducation nationale. CNDP = Centre national de documentation pédagogique. CRDP = Centre régional de documentation pédagogique |
| Fysisk beskrivning: | 1 vol. (351 p.) : ill. en noir et en coul., tabl., couv. ill. en coul. ; 23 cm. |
| Bibliografi: | Notes bibliographiques. Bibliographie en fin de chapitres. Index |
| ISBN: | 9782240029799 (CNDP-CRDP) 9782847364989 (Nouveau monde éditions) |