Les madones d'Echo Park
"Je ne mesure pas la valeur de cette terre à ce que je possède mais à ce que j ai perdu, parce que, plus on perd, plus on devient américain. À Los Angeles, trois générations d immigrés mexicains s entremêlent. Femmes de ménage, membres de gangs ou adolescentes latino fascinées par MTV, tous son...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | |
| Format: | Livre papier |
| Langue: | Français |
| Publié: |
[Paris] :
Éditions de l'Olivier
DL 2011.
|
| Sujets: | |
| Note: |
Trad. de : "the madonnas of Echo Park" |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Résumé: | "Je ne mesure pas la valeur de cette terre à ce que je possède mais à ce que j ai perdu, parce que, plus on perd, plus on devient américain. À Los Angeles, trois générations d immigrés mexicains s entremêlent. Femmes de ménage, membres de gangs ou adolescentes latino fascinées par MTV, tous sont tiraillés entre deux cultures et portent les stigmates d un pays qui ne veut pas d eux. Loin des fantasmes hollywoodiens sur la Cité des anges, Brando Skyhorse recrée l histoire d un quartier et le destin d une famille, les Esperanza. Ce roman lyrique, empreint de violence, donne à entendre le chœur d Echo Park. Ses rues couvertes de graffitis ont l énergie vitale des personnages qui les traversent." |
|---|---|
| Description: | Trad. de : "the madonnas of Echo Park" |
| Description matérielle: | 1 vol. (296 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. |
| ISBN: | 9782879297477 (br.) : |