La convocation

Dans le tramway qui la mène au bureau de la Securitate, où elle a de nouveau été convoquée, la narratrice lutte pour ne pas se laisser entraîner par son angoisse et le sentiment d'humiliation que son interrogateur va s'ingénier à provoquer dès son entrée. Elle a, un jour, osé glisser un me...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Müller, Herta, 1953-
Awduron Eraill: Oliveira, Claire de, 1961- (Cyfieithydd)
Fformat: Livre papier
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Paris : Editions Métailié DL 2001.
Cyfres:Bibliothèque allemande
Nodyn: Autre tirage : 2010
Le retirage de 2010 porte le copyright de 2009, l'édition allemande parue chez Carl Hanser Verlag
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Disgrifiad
Crynodeb:Dans le tramway qui la mène au bureau de la Securitate, où elle a de nouveau été convoquée, la narratrice lutte pour ne pas se laisser entraîner par son angoisse et le sentiment d'humiliation que son interrogateur va s'ingénier à provoquer dès son entrée. Elle a, un jour, osé glisser un message dans la poche du pantalon de luxe qu'elle cousait pour une maison italienne, comme une bouteille à la mer, depuis elle est convoquée... Elle voudrait pouvoir résister... Herta Mùller nous transmet l'expérience de la dictature, de la peur et de l'humiliation à travers un style dont les phrases courtes ont la force et l'intensité d'un poème.
Disgrifiad o'r Eitem:Autre tirage : 2010
Le retirage de 2010 porte le copyright de 2009, l'édition allemande parue chez Carl Hanser Verlag
Disgrifiad Corfforoll:1 vol. (207 p.) : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN:2864243725 (br.) :
9782864247425 (2010) (br.) :
ISSN:1248-4695