« Regarde-moi dans les yeux » : prévenir certains malentendus culturels
Tout acte, geste ou parole, est porteur de sens différent d'une culture à une autre. Dans un contexte pluriculturel, école ou structure de soin, un décodage s'impose, à défaut une attribution de sens erroné se fera à l'insu des acteurs. Réfléchir à une « hybridation » de nos pratiques...
Salvato in:
| Pubblicato in: | La Nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, N 40, janvier, 2008 |
|---|---|
| Altri autori: | |
| Natura: | Article revue INSPE |
| Soggetti: | |
| Consulter le titre dans une bibliothèque: | Cliquer ici |
| LEADER | 00911nam a22001337a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 335243 | ||
| 008 | | 00k0xx ||| |||| 00| 0 ||| d | ||
| 022 | |a 19570341 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a « Regarde-moi dans les yeux » : prévenir certains malentendus culturels |c Cécile Lestocquoy. |
| 520 | |a Tout acte, geste ou parole, est porteur de sens différent d'une culture à une autre. Dans un contexte pluriculturel, école ou structure de soin, un décodage s'impose, à défaut une attribution de sens erroné se fera à l'insu des acteurs. Réfléchir à une « hybridation » de nos pratiques professionnelles pourrait éviter des malentendus dommageables aux élèves, à leurs parents et aux professionnels. | ||
| 650 | |a médiation culturelle. | ||
| 700 | |a Lestocquoy, Cécile. | ||
| 773 | 0 | |t La Nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation |g N 40, janvier, 2008 |x 1957-0341 | |
| 997 | |0 335243 |1 Article revue INSPE |a Ressource papier | ||