Le conte de l'école

Issu de la 4e de couv. : "Pilar, enfant rêveur et doué, fréquente l école de maître Policarpo. Mais voilà qu un jour, le petit Raimundo, ls du maître, craintif et peu éveillé, lui propose un marché surprenant, sous les yeux d un camarade prompt à la dénonciation... Les leçons ne sont pas toujou...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Assis, Joaquim Maria Machado de, 1839-1908
Altres autors: Cruz, Nelson, 1957- (Illustrador), Giudicelli, Michelle, 1939- (Traductor)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Portugais
Publicat: Paris : Chandeigne 2004.
Edició:Édition bilingue.
Col·lecció:Série lusitane
Matèries:
Nota: Liste cycle 3 2007, 2013. Fait partie de la liste de référence "Littérature de jeunesse pour le cycle 2" / Ministère de l'Education Nationale, 2013
Texte portugais dans la seconde partie de l'ouvrage
Traduit de : "Conto de escola"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Descripció
Sumari:Issu de la 4e de couv. : "Pilar, enfant rêveur et doué, fréquente l école de maître Policarpo. Mais voilà qu un jour, le petit Raimundo, ls du maître, craintif et peu éveillé, lui propose un marché surprenant, sous les yeux d un camarade prompt à la dénonciation... Les leçons ne sont pas toujours celles que l on pourrait attendre: l école est aussi l un des premiers lieux d apprentissage de la corruption, de la délation et du ressentiment."
Descripció de l’ítem:Liste cycle 3 2007, 2013. Fait partie de la liste de référence "Littérature de jeunesse pour le cycle 2" / Ministère de l'Education Nationale, 2013
Texte portugais dans la seconde partie de l'ouvrage
Traduit de : "Conto de escola"
Descripció física:1 brochure (46 pages) : illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; 17 cm.
Destinataris:Dès 9 ans
ISBN:2906462993 (br.) :
ISSN:1254-9630