L'abuseur de Séville et l'invité de pierre = El burlador de Sevilla y convidado de piedra : Don Juan
La 4e de couverture indique : "Rey - Quien eres ? Don Juan - Quien ha de ser ? Un Hombre Y una mujer. Le Roi - Qui est là ? Don Juan - Hé qui ? Un homme et une femme. Cette première version du mythe de Don Juan, chef-d'œuvre de Tirso de Molina, est une pièce aussi complexe que grandiose. C...
Gorde:
| Egile nagusia: | |
|---|---|
| Beste egile batzuk: | , |
| Formatua: | Livre papier |
| Hizkuntza: | Français Espagnol |
| Argitaratua: |
Paris :
Aubier
DL 1991.
|
| Saila: | Domaine hispanique
|
| Gaiak: | |
| Oharra: |
Autres tirages : 1995, 1997, 2002, 2004, 2006, 2009, 2014 Texte espagnol et traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 02326nam a22003137a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 235520 | ||
| 008 | 910716t19911991xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN002347083 | ||
| 020 | |a 9782700714197 (br.) : |c 14,20 EUR | ||
| 020 | |a 2700705084 | ||
| 020 | |a 2700714199 (br.) : |c 90 FRF : 14 EUR | ||
| 024 | |a 9782700714197 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a spa |h spa | |
| 080 | |a 822 | ||
| 082 | |a 862 | ||
| 100 | |a Tirso de Molina, |d 1579-1648. | ||
| 245 | 1 | 0 | |a L'abuseur de Séville et l'invité de pierre = |b El burlador de Sevilla y convidado de piedra : Don Juan |c Tirso de Molina ; introduction, édition, traduction et notes de Pierre Guenoun,... ; bibliographie nouvelle par Bernard Sesé. |
| 260 | |a Paris : |b Aubier, |c DL 1991. | ||
| 300 | |a 1 volume (195 pages) : |b couverture illustrée en couleurs ; |c 23 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Domaine hispanique | |
| 500 | |a Autres tirages : 1995, 1997, 2002, 2004, 2006, 2009, 2014 | ||
| 500 | |a Texte espagnol et traduction française en regard | ||
| 504 | |a Bibliographie p. [19]-23. Notes bibliographiques. Chronologie | ||
| 520 | |a La 4e de couverture indique : "Rey - Quien eres ? Don Juan - Quien ha de ser ? Un Hombre Y una mujer. Le Roi - Qui est là ? Don Juan - Hé qui ? Un homme et une femme. Cette première version du mythe de Don Juan, chef-d'œuvre de Tirso de Molina, est une pièce aussi complexe que grandiose. Ce n'est pas le drame du séducteur hanté par la chair et puni parce qu'il a séduit. C'est, sous la plume d'un Espagnol du dix-septième siècle, l'histoire à valeur exemplaire d'un homme contre lequel Dieu exerce sa rigueur, parce que cet homme profane des devoirs bien définis. Le drame de Don Juan est un drame théologique. Tisbea - Advierte, mi bien, que hay Dios y que hay muerte . Don Juan - Que largo me lo frais ! Thisbé - Considère, mon bien, qu'il y a Dieu et qu'il y a la mort. Don Juan - Bien lointaine est notre échéance." | ||
| 600 | |a Don Juan |c personnage légendaire |x Au théâtre | ||
| 650 | |a Théâtre (genre littéraire) espagnol |y 1500-1700 (période classique) | ||
| 700 | 1 | |a Guenoun, Pierre, |d 19..-...., |c traducteur. |4 pbd | |
| 700 | 1 | |a Sesé, Bernard, |d 1929-2020. |4 clb | |
| 997 | |0 235520 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE13085 | ||