Tout est illuminé
Situé de nos jours, en Ukraine, ce livre raconte les aventures d un jeune écrivain juif américain - "Jonathan Safran Foer" - en quête de ses origines. Guidé par un adolescent semi-illettré, Alex, par un vieillard et un chien, il sillonne la région à la recherche des vestiges d un mystérieu...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Altri autori: | , |
| Natura: | Livre papier |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Paris :
Éditions de l'Olivier
DL 2003.
|
| Nota: |
Trad. de : "Everything is illuminated" |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01886nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 234073 | ||
| 008 | 030312s2003 xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN070010544 | ||
| 020 | |a 2879293111 (br.) : |c 22 EUR | ||
| 020 | |a 9782020638890 | ||
| 024 | |a 9782879293110 | ||
| 041 | 1 | |a fre |h eng | |
| 082 | |a 823.1 | ||
| 082 | |a 850 | ||
| 100 | 1 | |a Foer, Jonathan Safran, |d 1977- | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tout est illuminé |c Jonathan Safran Foer ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso. |
| 260 | |a Paris : |b Éditions de l'Olivier, |c DL 2003. | ||
| 300 | |a 1 volume (331 pages) : |b jaquette illustrée en couleur ; |c 22 cm. | ||
| 500 | |a Trad. de : "Everything is illuminated" | ||
| 520 | |a Situé de nos jours, en Ukraine, ce livre raconte les aventures d un jeune écrivain juif américain - "Jonathan Safran Foer" - en quête de ses origines. Guidé par un adolescent semi-illettré, Alex, par un vieillard et un chien, il sillonne la région à la recherche des vestiges d un mystérieux village détruit par les Nazis en 1941. Mais soudain le récit bascule, et nous voici projetés dans un autre monde : du 18 mars 1791 au 18 mars 1942, c est la chronique terrible et fabuleuse d un shtetl appelé Trachimbrod qui se déroule sous nos yeux - un shtetl qui n est peut-être que la version légendaire du mystérieux village... Peuplé d enfants trouvés, de rabbins kabbalistes, d amoureux en proie à la fureur érotique, cet admirable roman s inscrit dans une tradition où la bouffonnerie est souvent l ultime expression du sacré. [Source : 4e de couv.] | ||
| 700 | 1 | |a Huet, Jacqueline, |d 1948- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Carasso, Jean-Pierre, |d 1942-2016. |4 trl | |
| 765 | 0 | |t Everything is illuminated | |
| 997 | |0 234073 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XB13776 | ||