Tout est illuminé

Situé de nos jours, en Ukraine, ce livre raconte les aventures d un jeune écrivain juif américain - "Jonathan Safran Foer" - en quête de ses origines. Guidé par un adolescent semi-illettré, Alex, par un vieillard et un chien, il sillonne la région à la recherche des vestiges d un mystérieu...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Foer, Jonathan Safran, 1977-
Další autoři: Huet, Jacqueline, 1948- (Překladatel), Carasso, Jean-Pierre, 1942-2016 (Překladatel)
Médium: Livre papier
Jazyk:Français
Vydáno: Paris : Éditions de l'Olivier DL 2003.
Poznámka: Trad. de : "Everything is illuminated"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Popis
Shrnutí:Situé de nos jours, en Ukraine, ce livre raconte les aventures d un jeune écrivain juif américain - "Jonathan Safran Foer" - en quête de ses origines. Guidé par un adolescent semi-illettré, Alex, par un vieillard et un chien, il sillonne la région à la recherche des vestiges d un mystérieux village détruit par les Nazis en 1941. Mais soudain le récit bascule, et nous voici projetés dans un autre monde : du 18 mars 1791 au 18 mars 1942, c est la chronique terrible et fabuleuse d un shtetl appelé Trachimbrod qui se déroule sous nos yeux - un shtetl qui n est peut-être que la version légendaire du mystérieux village... Peuplé d enfants trouvés, de rabbins kabbalistes, d amoureux en proie à la fureur érotique, cet admirable roman s inscrit dans une tradition où la bouffonnerie est souvent l ultime expression du sacré. [Source : 4e de couv.]
Popis jednotky:Trad. de : "Everything is illuminated"
Fyzický popis:1 volume (331 pages) : jaquette illustrée en couleur ; 22 cm.
ISBN:2879293111 (br.) :
9782020638890