Un tueur sur la route

La 4e de couverture indique : ""Il existe une dynamique dans la mise en oeuvre de l'horreur : servez-la garnie d'hyperboles fleuries, et la distance s'installe même si la terreur est présente, puis branchez tous les feux du cliché littéraire ou figuratif, et vous ferez naîtr...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
1. autor: Ellroy, James, 1948-
Kolejni autorzy: Michalski, Freddy, 1946-2020 (Tłumacz)
Format: Livre papier
Język:Français
Wydane: Paris : Payot & Rivages cop. 1991.
Seria:Rivages/Noir 109
Hasła przedmiotowe:
Komentarz: Traduit de : "Silent terror"
Autres tirages : 2001, 2005, 2006
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Opis
Streszczenie:La 4e de couverture indique : ""Il existe une dynamique dans la mise en oeuvre de l'horreur : servez-la garnie d'hyperboles fleuries, et la distance s'installe même si la terreur est présente, puis branchez tous les feux du cliché littéraire ou figuratif, et vous ferez naître un sentiment de gratitude parce que le cauchemar prendra fin, un cauchemar au premier abord trop horrible pour être vrai. Je n'obéirai pas à cette dynamique, je ne vous laisserai pas me prendre en pitié.... Je mérite crainte et respect pour être demeuré inviolé jusqu'au bout du voyage que je vais décrire, et puisque la force de mon cauchemar interdit qu'il prenne fin, vous me les offrirez.[...]""
Deskrypcja:Traduit de : "Silent terror"
Autres tirages : 2001, 2005, 2006
Opis fizyczny:1 vol. (351 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm.
ISBN:9782869304482 (br.) :
286930448X (br.)
ISSN:0764-7786