Antoine Volodine, l'affolement des langues
Antoine Volodine conte avec une puissance narrative et un rapport singulier à l'Histoire qui ne font plus mystère. Mais de sa langue, qui n a jamais bénéficié d une étude ample, on sait très peu. C est à combler ce vide que s emploie cet ouvrage, littéraire avant tout. Mettant au jour l inventi...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | Livre numérique |
| Taal: | Français |
| Gepubliceerd in: |
Villeneuve d'Ascq :
Presses universitaires du Septentrion
2017.
Marseille : OpenEdition |
| Reeks: | Perspectives
|
| Onderwerpen: | |
| Online toegang: | https://books.openedition.org/septentrion/15308 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| Opmerking: |
OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Antoine Volodine, l'affolement des langues, Dominique Soulès, 2017, Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1 volume (328 pages), Perspectives, 978-2-7574-1721-8 |
| Samenvatting: | Antoine Volodine conte avec une puissance narrative et un rapport singulier à l'Histoire qui ne font plus mystère. Mais de sa langue, qui n a jamais bénéficié d une étude ample, on sait très peu. C est à combler ce vide que s emploie cet ouvrage, littéraire avant tout. Mettant au jour l inventivité et la richesse propres à la langue post-exotique volontiers polymorphe et particulièrement hospitalière il en déploie les usages pluriels. De façonnages langagiers il sera donc question, à foison, ainsi que d hybridité, dans une version internationale qui n est pas sans faire écho à Babel. Seront aussi questionnés l objet et l enjeu de ces forgeries qui troublent la koinè. Car c est en contrebande, nonobstant la participation active du lecteur, que la langue volodinienne s écrit, efficace au point d affoler notre boussole ordinaire des langues. Invitant à repenser le rapport à l autre dans le dire sexuel, les dictatures linguistiques et la glottophagie, elle est tout sauf inactuelle |
|---|---|
| Beschrijving item: | OpenEdition Books (freemium) |
| Bibliografie: | Bibliogr. Notes bibliogr. Index |
| ISBN: | 9782757420072 |
| Toegang: | L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition Accès libre |