La fabrique de l'anglais : genèse socio-culturelle d'une langue à la fin du Moyen Age
Alors que l Angleterre de la fin du Moyen Âge est secouée par des transformations politiques et socio-culturelles majeures, une littérature en anglais, langue jusque-là peu prestigieuse dans le royaume par rapport au latin et au français, se développe à grands pas. Or, langue et littérature ne sont...
保存先:
| 第一著者: | |
|---|---|
| フォーマット: | Livre numérique |
| 言語: | Français |
| 出版事項: |
Paris :
Éditions de la Sorbonne
2024.
Marseille : OpenEdition |
| シリーズ: | Histoire ancienne et médiévale
|
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | https://books.openedition.org/psorbonne/138335 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| 注記: |
OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • La fabrique de l'anglais, genèse socio-culturelle d'une langue à la fin du Moyen Age, Aude Mairey, 2023, Paris, Editions de la Sorbonne, 1 vol. (343 p.), Histoire ancienne et médiévale, 979-10-351-0857-1 |
| 要約: | Alors que l Angleterre de la fin du Moyen Âge est secouée par des transformations politiques et socio-culturelles majeures, une littérature en anglais, langue jusque-là peu prestigieuse dans le royaume par rapport au latin et au français, se développe à grands pas. Or, langue et littérature ne sont pas seulement des reflets des transformations de la société, elles les façonnent également.Cette étude d un corpus de paratextes (prologues et épilogues) d une trentaine d œuvres composées entre 1350 et 1470 environ, de natures variées politiques, poétiques, dévotionnelles, historiques, scientifiques cherche à mettre en lumière les modalités de la constitution d une langue intellectuelle et politique dans différents champs littéraires, en étudiant notamment les rapports de ses producteurs et lecteurs aux pouvoirs (laïcs, ecclésiastiques et divins), aux savoirs, à l individu et à leur propre identité. Pour ce faire, il est fait appel aussi bien aux méthodes d analyses historique et littéraire classiques qu aux outils de la textométrie.L objectif est bien, par l analyse croisée du lexique, des idées qui y sont exprimées et des relations qui se nouent entre l auteur et son lectorat, de montrer comment ces œuvres, prises dans leur ensemble autant que dans leur diversité, participent à la construction d une communauté de plus en plus anglaise, si ce n est nationale, malgré des tensions de tous ordres |
|---|---|
| 記述事項: | OpenEdition Books (freemium) |
| 書誌: | Bibliogr. p. [295]-329. Notes bibliogr. Index |
| ISBN: | 9791035110406 |
| アクセス: | L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition Accès libre CC-BY-NC-ND-4.0. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |