Las dinámicas de poder en el valle de Xauxa a fines del siglo XVI: Joan Vélez y el arte de la mediación : Estudio crítico y transcripción paleográfica
Este libro examina la figura de Joan Vélez, nieto de Guayna Capac, nacido en el valle de Xauxa en 1551. Vélez se destacó como un actor clave en el mundo colonial andino de finales del siglo XVI y principios del siglo XVII. Su habilidad como intérprete lo convirtió en un puente entre la administració...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| التنسيق: | Livre numérique |
| اللغة: | Espagnol |
| منشور في: |
Paris :
e-Spania Books
2024.
Marseille : OpenEdition |
| سلاسل: | Sources
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | https://books.openedition.org/esb/5447 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| ملاحظة: |
OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Las dinámicas de poder en el valle de Xauxa a fines del siglo XVI: Joan Vélez y el arte de la mediación, Paris, e-Spania Books |
| الملخص: | Este libro examina la figura de Joan Vélez, nieto de Guayna Capac, nacido en el valle de Xauxa en 1551. Vélez se destacó como un actor clave en el mundo colonial andino de finales del siglo XVI y principios del siglo XVII. Su habilidad como intérprete lo convirtió en un puente entre la administración virreinal, deseosa de maximizar la recaudación fiscal, y las élites indígenas regionales, que intentaban preservar su autonomía frente a las exigencias coloniales. A través de las Informaciones de servicios de Joan Vélez, redactadas entre 1513 y 1515 y cuya transcripción se incluye en este libro, se reconstruye el entramado político, económico y social del valle de Xauxa y sus alrededores, en un periodo marcado por la intensa explotación del azogue en Guancavelica. Esta obra ofrece una visión detallada de cómo este mestizo, gracias a su papel como mediador, facilitó la adaptación y resistencia de las élites indígenas frente al sistema colonial impuesto, permitiéndoles mantener y reconfigurar su poder a pesar de las complejidades del orden colonial emergente. Ce livre examine la figure de Joan Vélez, petit-fils de Guayna Capac, né dans la vallée de Xauxa en 1551. Vélez se distingua comme un acteur clé dans le monde colonial andin de la fin du XVIe siècle et du début du XVIIe siècle. Son expertise en tant qu'interprète en fit un lien essentiel entre les autorités coloniales, désireuses de maximiser les revenus fiscaux, et les élites indigènes régionales, qui tentaient de préserver leur autonomie face aux exigences espagnoles. À travers les Informaciones de servicios de Joan Vélez, rédigées entre 1613 et 1615 et dont la transcription est incluse dans ce livre, se reconstitue le tissu politique, économique et social de la vallée de Xauxa et de ses environs, durant une période marquée par l'exploitation intensive du mercure à Guancavelica. Cette œuvre offre une vision détaillée de la manière dont Vélez, grâce à son rôle de médiateur, facilita l'adaptation et la résistance |
|---|---|
| وصف المادة: | OpenEdition Books (freemium) |
| ردمك: | 9782919448524 |
| وصول: | L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition Accès libre OpenEdition Books License. https://www.openedition.org/12554 |