En l'honneur de Rome : discours 26
Dans le discours "En l honneur de Rome", l orateur grec Aelius Aristide pose un regard perspicace et subtil sur l Empire romain à son apogée (144 après J.-C.). Il loue l efficacité politique et militaire des autorités romaines, tout en faisant valoir les droits des sujets grecs, grâce à un...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| مؤلفون آخرون: | , |
| التنسيق: | Livre papier |
| اللغة: | Grec ancien Français |
| منشور في: |
Paris :
Les Belles lettres
2025.
|
| سلاسل: | Collection des universités de France. Série grecque
582 |
| الموضوعات: | |
| ملاحظة: |
Texte grec et traduction française en regard avec numérotation des pages répétées ; introduction et commentaire en français L'ouvrage porte le numéro d'ISSN de la coll. principale : 0184-7155 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | En l'honneur de Rome., grec ancien-français., 2025 Éloge de Rome |
| LEADER | 02684nam a22003017a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1300022 | ||
| 008 | 250506t20252025xxe ||| |||| 00| 0 grc d | ||
| 009 | PPN284673102 | ||
| 020 | |a 9782251006673 (br.) : |c 83 EUR | ||
| 024 | |a 9782251006673 | ||
| 041 | 1 | |a grc |a fre |h grc |g fre | |
| 082 | |a 885.01 | ||
| 100 | 1 | |a Aristide, Aelius, |d 0117?-0189? | |
| 240 | 1 | 0 | |a En l'honneur de Rome. |l grec ancien-français. |f 2025 |
| 240 | 1 | 0 | |a Éloge de Rome |
| 245 | 1 | 0 | |a En l'honneur de Rome : |b discours 26 |c Aelius Aristide ; texte établi, traduit et commenté par Laurent Pernot,... ; avec la collaboration de Matteo Di Franco,... |
| 260 | |a Paris : |b Les Belles lettres, |c 2025. | ||
| 300 | |a 1 volume (CCLXV-316 pages, p. [1]-49 en pagination double) ; |c 20 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Collection des universités de France. Série grecque |x 1275-4234 |v 582 | |
| 500 | |a Texte grec et traduction française en regard avec numérotation des pages répétées ; introduction et commentaire en français | ||
| 500 | |a L'ouvrage porte le numéro d'ISSN de la coll. principale : 0184-7155 | ||
| 504 | |a Bibliographie p. [227]-277. Notes bibliographiques. Index | ||
| 520 | |a Dans le discours "En l honneur de Rome", l orateur grec Aelius Aristide pose un regard perspicace et subtil sur l Empire romain à son apogée (144 après J.-C.). Il loue l efficacité politique et militaire des autorités romaines, tout en faisant valoir les droits des sujets grecs, grâce à un riche appareil de références culturelles qui se superpose et se combine à l analyse du présent historique. Cet ouvrage, dont l importance est reconnue, jette ainsi un éclairage intéressant sur l histoire de l Empire romain, sur la vision grecque de Rome et sur les fonctions de l éloquence épidictique dans la vie politique de l Antiquité. Cependant, le texte grec n était plus imprimé en France depuis 1619 et la dernière édition critique, publiée à Berlin, remontait à 1898. Dans la présente édition, la mise en œuvre des méthodes et des instruments actuels de la recherche permet d offrir un texte nouveau et plus sûr. La traduction cherche à rendre la qualité littéraire du discours ainsi que les significations complexes et, pour une part, obliques qu il renferme. Un commentaire continu explicite l interprétation historique, rhétorique et philologique. | ||
| 650 | |a Discours grecs |y 2e siècle | ||
| 700 | 1 | |a Pernot, Laurent, |d 1955-...., |c rhétoricien. |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Di Franco, Matteo, |d 1988- |4 edt | |
| 765 | 0 | |t Eis Rhōmēn | |
| 997 | |0 1300022 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XF1-582 | ||