Les paysages culturels de l'eau en Iran : Approches historiques, anthropologiques et patrimoniales

Cette thèse étudie les patrimoines culturels de l'eau en suivant son parcours à travers l'histoire de la civilisation iranienne. Elle cherche à comprendre le rapport Homme/environnement par le prisme de l'irrigation dans l'agriculture traditionnelle. En effet, l'Iran d'...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Wejdani, Zahra, 1986-
Andre forfattere: Caiozzo, Anna, 19..- (Directeur de thèse), Gholinejad Pirbazari, Alireza, 19..- (Directeur de thèse), Ter Minassian, Taline, 1963-...., politiste, Laleh, Haeedeh, 1955-, Alexandre, Frédéric, 19..-...., géographe (Membre du jury)
Format: Thèse numérique
Sprog:Français
Udgivet: 2024.
Fag:
Online adgang:Accès au texte intégral
https://theses.univ-orleans.fr/public/2024ORLE1093_va.pdf
http://www.theses.fr/2024ORLE1093/abes
Kommentar: Thèse soutenue en co-tutelle
Titre provenant de l'écran-titre
Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
Partenaire(s) de recherche : Pouvoirs, Lettres, Normes (Orléans ; 2012-....) (Laboratoire)
Autre(s) contribution(s) : Taline Ter Minassian (Président du jury) ; Frédéric Alexandre (Membre(s) du jury) ; Taline Ter Minassian, Haeedeh Laleh (Rapporteur(s))
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:Water cultural landscapes in Iran :, Historical, anthropological and heritage approaches
Beskrivelse
Summary:Cette thèse étudie les patrimoines culturels de l'eau en suivant son parcours à travers l'histoire de la civilisation iranienne. Elle cherche à comprendre le rapport Homme/environnement par le prisme de l'irrigation dans l'agriculture traditionnelle. En effet, l'Iran d'aujourd'hui souffre plus que jamais de problèmes écologiques et socio-économiques liés à la rareté de l'eau créant des conflits inter-régionaux. Les questions du transfert de l'eau, des puits profonds, des pompages excessifs, de la construction de nombreux barrages et du partage avec les pays voisins marquent le paysage politique et écologique. Cette recherche montre tout d'abord comment à travers l'histoire, la civilisation iranienne a pu se développer grâce à une gestion durable de l'eau. En suivant l'évolution (le temps long) des pratiques culturelles de l'eau, nous cherchons à modéliser le rapport de l'Homme à l'eau à travers des milieux variés (l'espace). Dans cette première partie de l'enquête, nous croisons les données géohistoriques avec l'histoire de la civilisation et des religions iraniennes pour comprendre les interactions Homme/nature, mais aussi, pour discerner le rôle de l'eau dans la construction de l'identité culturelle du pays. A la suite à cette étude géohistorique, nous nous focalisons sur la région de Khouzestan représentative en elle-même, de la variété géographique de l'Iran. La particularité de cette région réside dans les trois modèles du rapport à l'eau que ses habitants ont pu établir à travers des siècles : vivre avec une zone humide, un fleuve et un milieu semi-désertique. On y examine les pratiques culturelles de l'eau dans un cadre agricole. Ces pratiques touchent différents domaines scientifiques nécessitant une approche interdisciplinaire. Enfin, nous dressons l'inventaire des patrimoines d'irrigation agricole pour comprendre la continuité et la discontinuité des pratiques anciennes de l'eau dans les milieux choisis. Nous cherchons à comprendre le mécanisme de réadaptation/rejet des patrimoines d'irrigation par les communautés locales et ainsi, ouvrir une perspective de réinvention des systèmes de pensées de l'eau dans le territoire. Pour cette recherche nous empruntons des outils de géographe comme la cartographie thématique, d'anthropologue: observations et interviews in-situ. Également des outils d'historien comme des études de documents légalistes, des actes de waqf et de qanât, des documents normatifs, ainsi que toute forme d'iconographie, dessins et photos. Cette démarche méthodologique nous trace trois axes de réflexions et d'actions: l'eau et la civilisation iranienne, l'état des patrimoines culturels de l'eau, la prospective et les potentiels d'implication de cet héritage dans la gestion agricole.
This thesis studies the cultural heritages of water by following its journey through the history of Iranian civilization. She seeks to understand the human / environment relationship through the prism of irrigation in traditional agriculture. Indeed, Iran today suffers more than ever from ecological and socio-economic problems linked to the scarcity of water creating inter-regional conflicts. The issues of water transfer, deep wells, excessive pumping, the construction of numerous dams and sharing with neighboring countries mark the political and ecological landscape.This research first shows how throughout history Iranian civilization has been able to develop through sustainable water management. By following the evolution (over time) of cultural water practices, we seek to model the relationship of man to water through various environments (space). In this first part of the investigation, we cross geohistoric data with the history of Iranian civilization and religions to understand human / nature interactions, but also, to discern the role of water in the construction of cultural identity of the country.Following this geohistoric study, we focus on the Khouzestan region representative in itself of the geographical variety of Iran. The particularity of this region lies in the three models of the relationship with water that its inhabitants have been able to establish over the centuries: living with a wetland, a river and a semi-desert environment. It examines the cultural practices of water in an agricultural setting. These practices affect different scientific fields requiring an interdisciplinary approach.Finally, we draw up an inventory of agricultural irrigation heritage to understand the continuity and discontinuity of ancient water practices in the selected environments. We seek to understand the mechanism of rehabilitation / rejection of irrigation heritage by local communities and thus, open a perspective of reinventing the systems of thoughts of water in the territory.For this research we borrow tools of geographer such as thematic cartography, anthropologist: observations and in-situ interviews. Also historian's tools such as studies of legalistic documents, acts of waqf and qanât, normative documents, as well as all forms of iconography, drawings and photos. This methodological approach gives us three lines of thought and action: water and Iranian civilization, the state of the cultural heritage of water, foresight and the potential for this heritage to be involved in agricultural management.
Emne beskrivelse:Thèse soutenue en co-tutelle
Titre provenant de l'écran-titre
Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
Partenaire(s) de recherche : Pouvoirs, Lettres, Normes (Orléans ; 2012-....) (Laboratoire)
Autre(s) contribution(s) : Taline Ter Minassian (Président du jury) ; Frédéric Alexandre (Membre(s) du jury) ; Taline Ter Minassian, Haeedeh Laleh (Rapporteur(s))
Format:Configuration requise : un logiciel capable de lire un fichier au format : PDF