Translation Theory for Literary Translators

What comes first in regard to translation theory and translation practice? Do theorists observe what translators do and develop theories based on that? Do translators gain ideas and tools from studying theories? Or does it go both ways? Or is it neither, and translation scholars are completely separ...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Woodstein, B.J
Format: Livre numérique
Idioma:Anglais
Publicat: London : Anthem Press 2024.
Paris : Cyberlibris
Accés en línia:Accès Université Orléans et IFPM 
Nota: Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9781839992094.jpg
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Translation Theory for Literary Translators, B.J. Woodstein, London, Anthem Press, 2024, 1 vol. (85 p.), 978-18-3999-207-0
Descripció
Sumari:What comes first in regard to translation theory and translation practice? Do theorists observe what translators do and develop theories based on that? Do translators gain ideas and tools from studying theories? Or does it go both ways? Or is it neither, and translation scholars are completely separated from practising translators? This book explores a selection of ideas from translation theory and explores how they might influence, or be influenced by, the work that translators do
Descripció de l’ítem:Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9781839992094.jpg
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
ISBN:9781839992094
Accés:L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement. Cyberlibris