Llibre d'Amic de Joan Vinyoli
De l éminent poète catalan, Joan Vinyoli, la suprême ambition s est exprimée dans le recueil intitulé Livre d ami, présenté ici, en édition bilingue, traduit pour la première fois en français. Il est publié avec une étude que lui a consacrée le philosophe libanais Jad Hatem et accompagné d une notic...
שמור ב:
| מחבר ראשי: | |
|---|---|
| מחברים אחרים: | |
| פורמט: | Livre numérique |
| שפה: | Catalan Français |
| יצא לאור: |
Perpignan :
Presses universitaires de Perpignan
2022.
Marseille : OpenEdition |
| סדרה: | Collection Joan Lluís Vives
3 |
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | https://books.openedition.org/pupvd/41458 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| הערה: |
Étude en français suivie de la trad. en catalan par Lourdes Godoy Contient en début d'ouvrage les poèmes en catalan suivis de leur trad. française Description d'après la consultation, 2022-10-21 Titre provenant de la page de titre du document numérisé La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 158 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Llibre d'Amic de Joan Vinyoli, Jad Hatem, Edition bilingue, 2018, Perpignan, Presses universitaires de Perpignan, 1 volume (158 pages), Collection Joan Lluís Vives, 978-2-35412-338-3 |
| LEADER | 03307nam a22004577a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1209740 | ||
| 008 | 221021r20222018xxe ||| |||| 00| 0 cat d | ||
| 009 | PPN265159865 | ||
| 020 | |a 9782354124656 | ||
| 041 | 1 | |a cat |a fre | |
| 082 | |a 849.915 (critique) | ||
| 084 | |a 800 | ||
| 084 | |a 800 | ||
| 100 | 1 | |a ÖHātim, žād, |d 1952-...., |c philosophe. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Llibre d'Amic de Joan Vinyoli |c Jad Hatem. |
| 256 | |a Données textuelles | ||
| 260 | |a Perpignan : |b Presses universitaires de Perpignan. | ||
| 260 | |a Marseille : |b OpenEdition, |c 2022. | ||
| 490 | 1 | |a Collection Joan Lluís Vives |v 3 | |
| 500 | |a Étude en français suivie de la trad. en catalan par Lourdes Godoy | ||
| 500 | |a Contient en début d'ouvrage les poèmes en catalan suivis de leur trad. française | ||
| 500 | |a Description d'après la consultation, 2022-10-21 | ||
| 500 | |a Titre provenant de la page de titre du document numérisé | ||
| 500 | |a La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 158 p. | ||
| 500 | |a OpenEdition Books (freemium) | ||
| 504 | |a Bibliographie p. 155-158 | ||
| 506 | |a L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. Open Edition | ||
| 506 | |a L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. Open Edition | ||
| 506 | |a Accès libre. Open Edition | ||
| 520 | |a De l éminent poète catalan, Joan Vinyoli, la suprême ambition s est exprimée dans le recueil intitulé Livre d ami, présenté ici, en édition bilingue, traduit pour la première fois en français. Il est publié avec une étude que lui a consacrée le philosophe libanais Jad Hatem et accompagné d une notice biographique de la main de Pep Solà, fin connaisseur de la vie du poète. Si l on considère l emprunt du titre de Joan Vinyoli au chef-d oeuvre de Raymond Lulle, Livre d Ami est manifestement un livre sans l Aimé comme si c était l amour, comme réalité impersonnelle, qui était l objet de la quête ou lui-même, l homme et le poète. Les quinze poèmes, signale Jad Hatem, dessinent un itinéraire initiatique vers un absolu inaccessible qui, s il prend l aspect de la femme et de la nature, ne les considère jamais qu à titre d intermédiaires | ||
| 538 | |a Navigateur Web | ||
| 600 | |a Vinyoli, Joan, |d 1914-1984 |x Critique et interprétation |y 20e siècle | ||
| 600 | |a Vinyoli, Joan (1914-1984) |t Llibre d'amic | ||
| 650 | |a Littérature catalane |y 20e siècle | ||
| 700 | 1 | |a Solà, Pep. |4 aui | |
| 710 | 2 | |a Presses universitaires de Perpignan. |4 pbl | |
| 765 | 0 | |t Livre d'ami | |
| 776 | 0 | |0 234499699 |t Llibre d'Amic de Joan Vinyoli |f Jad Hatem |e Edition bilingue |d 2018 |c Perpignan |n Presses universitaires de Perpignan |p 1 volume (158 pages) |s Collection Joan Lluís Vives |z 978-2-35412-338-3 | |
| 856 | 4 | |q HTML |u https://books.openedition.org/pupvd/41458 | |
| 856 | 4 | |5 452349901:820011908 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://books.openedition.org/pupvd/41458 |z Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). | |
| 997 | |0 1209740 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/ | ||