La mel del record : estudi i edició critica de la Faula d'Orfeu, de Josep Sebastià Pons
Amb una estructura que recorda la d un oratori musical i amb un contingut que la converteixen en un autèntic testament literari, la Faula d Orfeu, amb els seus més de tres-cents versos, constitueix possiblement la composició més coneguda de Josep Sebastià Pons i un dels cims de la poesia catalana co...
Shranjeno v:
| Glavni avtor: | |
|---|---|
| Format: | Livre numérique |
| Jezik: | Français Catalan |
| Izdano: |
Perpignan :
Presses universitaires de Perpignan
2022.
Marseille : OpenEdition |
| Serija: | Collection Joan Lluís Vives
2 |
| Teme: | |
| Online dostop: | https://books.openedition.org/pupvd/41389 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| Sporočilo: |
Description d'après la consultation, 2022-10-21 Titre provenant de la page de titre du document numérisé La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 175 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • La mel del record, estudi i edició critica de la Faula d'Orfeu, de Josep Sebastià Pons, Eusebi Asenya i Prat, 2018, Perpignan, Presses universitaires de Perpignan, 1 volume (175 pages), Collection Joan Lluís Vives, 978-2-35412-335-2 |
| Izvleček: | Amb una estructura que recorda la d un oratori musical i amb un contingut que la converteixen en un autèntic testament literari, la Faula d Orfeu, amb els seus més de tres-cents versos, constitueix possiblement la composició més coneguda de Josep Sebastià Pons i un dels cims de la poesia catalana contemporània. Poema fortament existencial, en ell Pons evoca Helena, la muller morta trenta anys abans, en un darrer intent de desafiar l oblit, que és la mort. Després d analitzar el sentit de la Faula d Orfeu en el marc de la poesia ponsiana i molt especialment en el context del recull pòstum Cambra d hivern (1966), del qual forma part, hom intenta determinar les fonts tant antigues (Teòcrit, Ovidi i Virgili, sobretot) com modernes (Rilke) en les quals s inspirà Pons, i proposar una edició crítica del poema, a banda de reconstruir- ne la versió francesa que enllestiren els seus gendres (Enric Frère i Andreu Susplugas) després de la seva mort. I tot això, per primer cop, a partir dels materials d arxiu del poeta, que l autor d aquest assaig porta anys estudiant de cara a la imminent publicació de la seva poesia completa, en edició critica, per part de l editorial gironina Edicions de la Ela Geminada i de la Diputació de Girona. Dans la Fable d'Orphée, Josep Sebastià Pons évoque Hélène, l'épouse morte trente ans auparavant, dans un dernier effort pour défier l oubli. Après l analyse du poème, l auteur essaie d en déterminer les sources autant anciennes que modernes , et en propose une édition critique à partir des archives personnelles du poète |
|---|---|
| Opis knjige/članka: | Description d'après la consultation, 2022-10-21 Titre provenant de la page de titre du document numérisé La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 175 p. OpenEdition Books (freemium) |
| Format: | Navigateur Web |
| ISBN: | 9782354124649 |
| Dostop: | L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. Open Edition L'accès complet à la ressource est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. Open Edition Accès libre. Open Edition |